DIARIO MISSIIONE INVERNALE NELNORD DELLA SIRIA 2021/2022

DIARIO MISSIIONE INVERNALE NELNORD DELLA SIRIA 2021/2022

Quarto giorno della campagna europea “Lealtà e Fratellanza per un inverno più caldo"
Lunedì 31/01/2022
Il convoglio si è diretto questa mattina verso un campo profughi situato su una montagna in mezzo alla neve vicino alla città di Nudagi in Turchia.
Questo campo è nel dimenticatoio dato che si trova fuori città ed è adiacente all’autostrada.
Ieri, mentre andavamo verso il campo profughi Al Rihaniyya, abbiamo notato alcune tende ed abbiamo chiesto ai conducenti di tornare per chiedere informazioni su chi ci vivesse, inizialmente ci dissero che potevano essere contadini o sciatori ma, chiedendo meglio, siamo riusciti a capire che erano dei profughi siriani e così ci siamo recati da loro.
Appena arrivati in questo campo abbiamo cercato i responsabili per chiedere il permesso per poter accedere al campo e ci hanno accolto molto volentieri.
Abbiamo ascoltato le famiglie bisognose e chiesto quali fossero le loro esigenze e richieste ed ascoltato le loro storie.
Appena terminata la visita, i volontari sono partiti per acquistare tutto l’occorrente dalla città di Gaziantab, il lavoro è durato fino dopo il tramonto.
I profughi ci hanno raccontato delle loro sofferenze ed alcuni dei principali problemi tra i quali il problema dei bagni, molti dei quali sono all'aria aperta ed essendo in montagna l'acqua è ghiacciata quindi crea infezioni alla pelle.
Una volta arrivati i furgoni con gli aiuti umanitari, abbiamo cominciato la distribuzione di tutto il materiale, era notevole la gioia immensa negli occhi di queste persone e soprattutto dei bambini.
Durante la nostra visita abbiamo notato che molti di questi bambini camminavano scalzi o con ciabatte in mezzo alla neve dove arrivava ad un altezza di 70cm, infatti avevano i piedi viola dal freddo.
Mentre concludevamo la distribuzione degli aiuti durante la sera, abbiamo promesso loro che li avremmo aiutati in qualsiasi modo e avremmo raccontato le loro storie.
Negli ultimi giorni, la bufera di neve ha distrutto decine di tende con tutto ciò che vi era all'interno come materassi, coperte e vestiti . Purtroppo queste famiglie non hanno i soldi per procurarsi da mangiare figuriamoci se posso permettersi di ricomprare una tenda o delle semplici coperte e materassi.
Da qui vi chiediamo il vostro supporto per poter aiutare queste persone attraverso i nostri uffici o il nostro portale
Absppodv.org
Associazione Benefica di Solidarietà con il Popolo Palestinese in Italia
31/01/2022

ABSPPODV.ORG

اليوم الرابع لحملة الوفاء الأوروبية وفاء وإخاء ( *معا لشتاء دافىء *)
الاثنين، ٣١ يناير ٢٠٢٢
انطلق الوفد صباح اليوم في رحلة إنسانية متميزة إلى مخيم للاجئين على تلة جبلية مرتفعه بين الثلوج قرب مدينة نور داغي التركية.
هذا المخيم منسي لا يصل إليه أحد بعيد عن المدينة مسافة قصيرة لكنه قريب من الخط السريع ولا يراه أحد وبينما نحن مرور باتجاه مدينة الريحانية لمحنا خيام وسط الثلوج وبعد أن تجاوزنا المخيم بمسافة قليلة طلبنا من السائق العودة للاستطلاع وعند الوصول للمخيم قال لنا البعض بانهم ربما يكونوا فلاحين أتراك او متزلجين وبعد الإلحاح والأستفسار تبين انهم من اللاجئين السوريين واليوم كان يوم الوفاء لهم.
فور الوصول بحثنا عن مختار المخيم لنستأذن منهم ونستمع إليهم رحب بنا واستاذنا منهم لدخول أحد الخيام وكانت البداية.
قمنا بالتعريف بالحملة وان الله ساقنا إليهم رغما عنا وطلبنا لقاء عاجل مع الأهالي لنستمع منهم عن الأوضاع والاحتياجات وأعداد

اللاجئين وظروفهم المعيشية وكانت القصص التي تبكي الحجر.
تم تسجيل الاحتياجات وفورا انطلق الفريق لشراء كافة الاحتياجات من مدينة غازي عنتاب استمر البحث والتجهيز والنقل وأثناء ذلك عايشنا بعض انواع المعاناة حيث الحمامات التي لا تشبه الحمامات وإنما قطع من الشادر يحجب الصورة او بعضها وهو في الهواء الطلق أما الماء فهو أبرد من الثلج ويجرح الجسم مثل السكاكين .
وصلت الشاحنات المحملة بالهدايا واجتمعنا مع الأهالي في جو من التآلف والتكامل ونقلنا لهم تحيات اهل الخير من كل مكان واعتذرنا منهم عن تقصيرنا مع تمنياتنا للمؤسسات الاغاثية أن تبحث عن هؤلاء وما اكثر المخيمات المنتشرة على طول الحدود.
قمنا بتسليم المساعدات وسط جو من الفرح والابتسامات من الاطفال والنساء والشيوخ من جهة ودموع الفرح من عيون أعضاء الوفد الكرام من جهة ومن الألم على حال الحرائر والاحرار .
أثناء التنقل بين الخيام ومع الثلوج التي وصل ارتفاعها سبعين سنتيمتر
راينا الاطفال يتنقلون من غير حذاء ولا جزمة وانما حفاية / شحاطة / شبشب واقدامهم زرقاء اللون وايديهم الصغيرة متجمدة من شدة البرد .
انتهينا من التوزيع في الظلام والبرد الشديد ونحن نودعهم عاهدنا الله اولا ثم عاهدناهم أن نتحدث عن معاناتهم والاستمرار في إغاثتهم .
اختم بقصة من القصص الكثيرة عن آثار العاصفة الثلجية التي تسببت في إتلاف عشرات الخيام والممتلكات من فرشات واغطية وغير ذلك علما بانهم لا يملكون ثمن الطعام ولهذا نوجه رسالة إلى اهل الخير وهم كثر بأن يساهموا معنا في تفريج كربات هؤلاء اللاجئين.
ومن قلب المخيم نرسل لكم برقية من أصحاب الإحتياجات بأن تقفوا معهم بقدر ما تستطيعون فالحملة ما زالت مستمرة لمساهمتكم من خلال مكاتب الجمعية وارقام الحسابات والموقع الالكتروني
absppodv.org
الجمعية الخيرية لمناصرة الشعب الفلسطيني- إيطاليا 31/01/2022

ABSPPODV.ORG

Terzo giorno della campagna europea “Lealtà e Fratellanza insieme per un inverno più caldo"

Oggi, 29/01/2022 il convoglio si è diretto verso la città di Kilis sul confine turco siriano per vedere la situazione dei profughi dove le condizioni sociali ed umanitarie sono difficilissime, abbiamo visitato diverse famiglie che vivono in magazzini suddivisi in diverse stanze per ogni famiglia senza alcun tipo di riscaldamento, e in questi giorni a causa della bufera di neve questi spazi diventano freddissimi con molta umidità che ha causato malattie a molti bambini e adulti.
Durante la visita, abbiamo portato gli aiuti umanitari di cui avevano bisogno grazie al vostro sostegno.
Inoltre abbiamo visitato una scuola con oltre 280 studenti ai quali abbiamo distribuito cancelleria e materiale scolastico in modo da incoraggiarli ed incentivarli nello studio.

Durante questa visita abbiamo sentito di un padre di famiglia, che dalla disperazione, voleva vendere un rene per poter sfamare la propria famiglia, ci siamo diretti verso casa sua e gli abbiamo fornito il necessario per poter sopravvivere per qualche mese.

Cari fratelli e sorelle vi ricordiamo che le richieste di aiuti sono tante e senza il vostro sostegno non potremmo portare a termine questa missione umanitaria, vi aspettiamo nei nostri uffici o attraverso il nostro portale Absppodv.org

Associazione Benefica di Solidarietà con il Popolo Palestinese in Italia
29/01/2022

ABSPPODV.ORG

اليوم الثالث لحملة الوفاء الأوروبية وفاء وإخاء ( *معا لشتاء دافىء *)
تجولت القافلة منذ ساعات الصباح الباكر بتفقد أحوال المهجرين على الحدود التركية وبالتحديد في مدينة كلس حيث الأوضاع الإنسانية والاجتماعية صعبة فشاهدنا كيف يسكن اللاجئين في مخازن يتم تقسيمها الى غرف بدون تدفئة باردة جدًا ورطوبة عالية مما يسبب الكثير من الأمراض وخاصة الأطفال الذين أزرقت أجسادهم من شدة البرد نتيجة العاصفة الثلجية التي ضربت المنطقة قمنا بزيارة عدد من العائلات وقدمنا لهم ما يحتاجون اليه خلال فترة الصقيع بفضل الله اولا ومن ثم بفضل تبرعاتكم.
ثم توجه وفد القافلة الى أحد المعاهد القرأنية والتي يتردد عليها اكثر من مائتين وثمانين طالب وطالبة بأعمار مختلفة من اللاجئين وقدمنا لهم الهدايا للإستمرار في دراستهم . وأثناء تواجدنا بالمنطقة سمعنا أن أحد الأشخاص يريد أن يبيع كليته لإطعام أطفاله فانطلقنا الى بيته وقدمنا له المساعدة اللازمة للعيش بكرامة .
الإخوة الكرام والاخوات الكريمات الإحتياجات كثيرة والحالات الإنسانية صعبة وكبيرة نرسل لكم برقية من أصحاب الإحتياجات بأن تقفوا معهم بقدر ما تستطيعون فالحملة ما زالت مستمرة لمساهمتكم من خلال مكاتب الجمعية وارقام الحسابات والموقع الالكتروني
absppodv.org
الجمعية الخيرية لمناصرة الشعب الفلسطيني- إيطاليا
29/01/2022

ABSPPODV.ORG

Secondo giorno della campagna europea "Lealtà e Fratellanza per un inverno più caldo"
Oggi, venerdì 28/01/2022 la delegazione dell'Associazione Benefica di Solidarietà con il Popolo Palestinese in Italia si è mossa verso la città di Rayhania e il campo profughi di Bab Al Hawa per portare le donazioni alle famiglie più bisognose che si trovano lungo il confine tra Siria e Turchia date le situazioni drammatiche che affrontano tutti i giorni in questi campi profughi.
Queste situazioni peggiorano anche a causa della bufera di neve che persiste ormai da giorni, infatti molte famiglie hanno perso il loro rifugio nelle tende perché distrutte dalla neve.
Durante le nostre visite nei campi abbiamo visto molti casi che richiedono interventi umanitari, grazie al vostro sostegno oggi abbiamo distribuito pacchi alimentari, vestiario invernale e pannolini per i bambini fino ai due anni.
Ci siamo recati in un centro commerciale insieme ad alcuni bambini e alle loro mamme dove hanno potuto scegliere i vestiti nuovi per l’inverno, questo gesto li ha resi felici e hanno ringraziato tutte le persone che hanno partecipato a questo progetto.
Continueremo a portare avanti i nostri progetti di beneficenza e anche grazie al vostro sostegno porteremo un po’ di serenità e felicità alle famiglie più bisognose.
Per le vostre donazioni vi aspettiamo nei nostri uffici o attraverso i nostri conti correnti .
28 gennaio 2022
Delegazione dell'Associazione Benefica di Solidarietà con il Popolo Palestinese in Italia
Absppodv.org

اليوم الثاني لحملة الوفاء الأوروبية وفاء وإخاء معاً لشتاء دافئ إنطلق وفد الجمعية الخيرية لمناصرة الشعب الفلسطيني ضمن حملته الإغاثية هذا اليوم الجمعة الموافق 28/01/2022
لمنح الدفئ والحنان للأسر الفقيرة والمحتاجة المنتشرة على طول الحدود السورية بالجنوب التركي لتوصيل رسائل الخير والمحبة للمهجرين واللاجئين في ظل الظروف الصعبة التي يعاني منها الكبير والصغير في المخيمات.
ويزداد الوضع سوءًا مع أجواء العاصفة الثلجية المستمرة التي تعصف بالمنطقة منذ أيام .
ومن خلال معايشتنا لهذه العواصف وما تسببت به من زيادة في صعوبة الحياة حيث تتراكم الثلوج فوق الخيام مما يتسبب في وقوعها ويصبح اللاجىء بلا مأوى .
رأينا حالات إنسانية صعبة ونحن نتجول بين الخيام نستمع للإحتياجات الإنسانية ونقدم لهم المطلوب وقد تمكنا اليوم بحمد الله من توزيع العديد من المساعدات من طرود غذائية وملابس شتوية وحفاظات للأطفال حتى عمر سنتين وأدخلنا الفرحة على وجوه الأطفال عندما انتقلنا لمركز لبيع الملابس حيث توافد الأطفال مع أمهاتهم وبعد الاطمئنان عنهم وتبليغ رسائل المؤسسات الداعمة إستلم الاطفال ملابسهم بالفرح والسرور وكلمات الشكر للمتبرعين كانت تتردد في الأجواء والدموع تفر من عيون الامهات فرحا على تلبية احتياجات ابنائهم ،
مستمرون بحملتنا بدعمكم ودعواتكم نستطيع ان ندخل الفرحة على المحرومين في هذه الظروف الصعبة ولمساهمتكم معنا من خلال ارقام الحسابات ومكاتب الجمعية وموقعها الالكتروني
ما نقص مال من صدقة.
٢٨ يناير 2022
وفد الجمعية الخيرية لمناصرة الشعب الفلسطيني في ايطاليا
ABSPPODV.ORG

Giovedì 27/01/2022
Primo giorno della campagna “Lealtà e Fratellanza per un inverno più caldo 2021/2022”
La delegazione dell'Associazione Benefica Di Solidarietà con il Popolo Palestinese in Italia si è mossa per portare sollievo e speranza alle famiglie più bisognose che si trovano al confine tra il nord della Siria e il sud della Turchia.
Mentre ci troviamo in queste zone notiamo la difficoltà della vita nei campi profughi, soprattutto in questo periodo che sta attraversando un’ondata di freddo e neve complicando ancora di più una situazione già critica. La neve continua a depositarsi sulle le tende creando un passaggio di acqua che distrugge tutto ciò che rimane dal riparo per poter sopravvivere come i materassini e le coperte.
Ci sono moltissimi casi di povertà assoluta oltre alle malattie a causa del degrado sanitario.
Grazie al vostro sostegno siamo riusciti a distribuire i pacchi alimentari alle famiglie più bisognose e l'associazione partner ha distribuito le coperte il vestiario ed i materassi nelle zone del progetto per poter fronteggiare la bufera di neve.
Abbiamo girato diversi campi profughi per vedere la loro situazione reale e comprendere da vicino le loro esigenze per poter coinvolgere altre associazioni a collaborare per poter aiutare queste persone .
Aspettando che ci diano di nuovo i permessi per entrare nel nord della Siria per lunedì prossimo, domani ci muoveremo nei campi profughi sul confine Turco per continuare il progetto per un inverno più caldo.
Cercheremo in ogni modo di alleviare le sofferenze di queste persone portando le vostre donazioni ed aiuti per permettere loro di avere una vita più dignitosa.
27/01/2022
Delegazione dell'Associazione Benefica Di Solidarietà Con Il Popolo Palestinese In Italia
Absppodv.org

اليوم السابع والعشرون من شهر يناير لعام الفين واثنين وعشرون
اليوم الاول من ايام حملة الوفاء الاوروبية وفاء واخاء تحت شعار لاجل شتاء دافئ للموسم الحالي 2021/2022 تحرك وفد الجمعية الخيرية لمناصرة الشعب الفلسطيني ضمن حملته الإغاثية لمنح الدفئ والحنان للأسر الفقيرة والمحتاجة المنتشرة على طول الحدود في الشمال السوري وفي الجنوب التركي، نحمل رسائل الخير والمحبة لتقديم كل ما يمكن تقديمه من مساعدات مادية لتخفيف الظروف الصعبة التي يعيشها اللاجئ المنكوب في المخيمات. ومع أجواء العاصفة الثلجية التي تعصف بالمنطقة ومن خلال وجودنا ومعايشتنا لهذه العواصف وما تسببت به مضاعفة مصاعب الحياة حيث تتراكم الثلوج فوق الخيام بينما ارضيتها البسيطة اصبحت مجرى للسيول بحيث تجري المياه مخلفة وراءها الدمار في أبسط ما يمتلكون من فرشات وبطانيات، رأينا حالات إنسانية غاية في الصعوبة تعاني من الفقر والمرض والحرمان بينما الأطفال يسبحون في مياه الأمطار حيث لا طرقات ولا بنى تحتية مما حول حياة الأهالي إلى أمراض .
رأينا حالات إنسانية صعبة ونحن نتجول بين الخيام نستمع للإحتياجات الإنسانية ونقدم لهم المطلوب وقد تم بحمد الله توزيع السلات والطرود الغذائية على الأرامل والأيتام والفقراء بينما كلمات الشكر تتردد في الأجواء والدموع تفر من عيون الكبار فرحا على تلبية احتياجاتهم ،
وبسبب الأحوال الجوية والعاصفة الثلجية قامت المؤسسات الشريكة بتنفيذ وتوزيع الطرود الغذائية وكسوة الشتاء في المناطق التي كانت ضمن البرنامج وقام الفريق الميداني مشكورا بالمتابعة والتنفيذ.
استمرت جولاتنا ونحن ننتقل من مخيم إلى آخر حاملين معنا الأمل والخير نستمع للإحتياجات ونلبي طلباتهم ونعاهد على التعريف بأوضاعهم حتى تتوجه المؤسسات الإغاثية إلى هذه المناطق المنكوبة.
بانتظار التصريح للدخول مجددًا يوم الإثنين القادم لإستكمال حملة دفىء الشتاء نتوجه غدا بإذن الله إلى المخيمات المنتشرة على الحدود في الجنوب التركي .
ومن هنا فاننا نعاهدكم ونعاهدهم على مواصلة هذا الجهد المبارك من أجل توفير الحياة الكريمة للقدرة على مواجهة التحديات والظروف الصعبة وان نبذل كل جهد ممكن للتخفيف من معاناتهم وتوفير الظروف من أجل حياة كريمة لهم.
27 يناير 2022
وفد الجمعية الخيرية لمناصرة الشعب الفلسطيني في ايطاليا
ABSPPODV.ORG

Leave a Reply

Your email address will not be published.